Spring til indholdet
StenbogenOpslagsværk om perler, sten og sølv
Flere strenge hvide perler og brogede stenperler lagt i parallelle rækker på et lysegråt bord, med små sølvlåse og en stållineal ved siden af, set lige ovenfra i dagslys
Strenge lagt ud til opmåling. Det er den samme række arbejdet, værket beskriver: navnet, stenen, målet og låsen.

Opslagsværk

Perler, sten og sølv, slået op efter navn

Nitten navne fra perlehandelen forklaret et for et, og de sider om mål, tråd og låse, der skal til for at forstå dem. Ingen butik, ingen priser, ingen lagerliste.

Udgave 2026 · skrevet på dansk · løbende rettet

01-04Værkets afsnit

Fire indgange: sten, perler, sølv og den teknik, der binder dem sammen.

  1. 01

    Sten

    Nitten handelsnavne, deres mineral, deres hårdhed og det, navnet ikke lover.

  2. 02

    Perler

    Facon, glans, overflade og bogstav: hvad der faktisk sorteres efter.

  3. 03

    Sølv og beslag

    Finhed, stempler, låsetyper og den anløbning, der ikke er en fejl.

  4. 04

    Teknik

    De seks felter på etiketten, og hvad de betyder for arbejdet på bænken.

A til ÅNitten navne fra perlelisten

De handelsnavne, listerne brugte som opslag, hvert med sin post og sit anker.

RegisterSeneste artikler

Redaktionens daterede register, nyeste øverst.

  1. Tre snore af små runde stenperler i lyserød, røgbrun og orange lagt i en vifte på gråt karton, fotograferet tæt på ovenfra i dagslys

    · Sten

    Kvarts og kalcedon: fem navne fra perlelisten

    Fem af de nitten navne på den danske perleliste hører til den samme mineralgruppe. Her er hvad de dækker, og hvor to af dem oftest ikke er, hvad navnet siger.

  2. Tre strenge store runde perler i cream, gråviolet og støvet grøn med jævn glans lagt på hvidt papir ved siden af et stykke rå perlemorskal

    · Perler

    Skalperler, perlemor og navnet Southsea Shell

    På perlelisterne stod Southsea Shell-perler side om side med ferskvandsperlerne, i 10, 12 og 14 mm. De er ikke perler fra Sydhavet. Her er hvad de er.

  3. En håndskrevet etiket med seks linjer bundet til en streng brune stenperler, liggende på en lys træbænk ved siden af en lille skydelære

    · Teknik

    De seks felter i en varebeskrivelse, læst samlet

    En streng stenperler blev altid beskrevet med de samme seks felter. Læst hver for sig siger de lidt; læst sammen siger de, om strengen kan bruges til det, man har tænkt.

  4. Nærbillede af en sølvlås med et lille indpræget tal aflæst gennem en lup der ligger direkte på metallet med refleksioner fra en arbejdslampe

    · Sølv

    Sterlingsølv 925: finheden, stemplet og metallet mod huden

    Tallet 925 er en finhed: 925 af tusind dele er rent sølv, og resten er næsten altid kobber. Det er en opgørelse af indholdet i metallet, og den siger intet om, hvor godt beslaget er lavet.

  5. Seks små bunker ferskvandsperler i forskellige former, runde, ovale, flade og uregelmæssige, sorteret på et hvidt ark papir uden skrift, set lige ovenfra

    · Perler

    Faconerne på en streng ferskvandsperler

    Facon er det felt på etiketten, der er lettest at kontrollere med egne øjne. Den afgør, hvor mange perler strengen rummer, hvordan kæden falder, og hvor sliddet lander.

  6. Fire skåle med blå stenperler i nuancer fra lys akvamarinblå til dyb ultramarin med gyldne pyritprikker, set skråt ovenfra i køligt lys

    · Sten

    Blå sten, og de tre navne der kun er farver

    Syv af nitten poster på den gamle perleliste er blå. Fire af dem er mineralnavne, tre er farveord, der ikke siger noget om, hvad stenen er.

  7. Fem forskellige sølvlåse lagt på række på en lys træplade med en tommestok under, så størrelsesforskellen ses tydeligt

    · Sølv

    Låsetyper, og hvad de hver især egner sig til

    Låsen er den mindste del af en kæde og den, der oftest svigter. Valget afhænger af tre ting: vægten, hvordan kæden tages på, og hvor synlig låsen må være.

  8. To snore af små hvide ferskvandsperler lagt side om side på hvidt papir under en tændt skrivebordslampe, den ene snor tydeligt blankere end den anden

    · Perler

    Kvalitetsbogstaverne A, AA og B er ikke en standard

    Der findes ingen offentlig, bindende definition af A, AA eller AAA på ferskvandsperler. Bogstavet er hver leverandørs eget system, og det er derfor kun sammenligneligt inden for samme leverandør.

  9. En streng runde grå stenperler strakt ud langs en stållineal på en mørk filtbund med en digital skydelære der måler en enkelt perle

    · Teknik

    Perlestørrelse, strenglængde, hulmål og vægt

    En streng på 39 cm med runde perler på 8 mm rummer omkring 48 perler. Regnestykket er en division, og resten af etiketten, facon, antal og vægt, bygger på de samme tal.

  10. Fem små bunker af røde, brune, gyldne og grå stenperler lagt i en række på et lyst træbord, uden etiketter, fotograferet skråt ovenfra i blødt lys

    · Sten

    Emperor Red, Sesame Red og de andre handelsnavne

    Et handelsnavn er en varebetegnelse, ikke en bestemmelse. Det kan skifte betydning fra leverandør til leverandør og fra parti til parti, og det er hele pointen med at kende dem.

  11. To ens sølvringe på en grå klud hvor den ene er mørkt anløben med sorte skygger i mønstret og den anden er nypudset og blank

    · Sølv

    Anløbning, og hvordan den fjernes uden at slide sølvet

    Anløbning er ikke snavs og ikke en fejl i legeringen. Det er en kemisk hinde af sølvsulfid, og den kan enten poleres væk eller føres tilbage til sølv.

  12. Fem snore af små ferskvandsperler i hvid, fersken, lavendel, grå og sort lagt parallelt på mørkt karton i sidelys, fotograferet tæt på

    · Perler

    Farver på ferskvandsperler, og hvad der er gjort ved dem

    Ferskvandsperler har flere naturlige farver end saltvandsperler, og netop derfor er farvede perler sværere at genkende her end andre steder. Blegning, farvning, bestråling og tromlepolering er alle almindelige i handelen, men ingen af dem behøver at stå på etiketten.

  13. Nærbillede af en slidt stenperle med matte ridser omkring borehullet ved siden af en ny blank perle af samme type på hvidt papir

    · Sten

    Hårdhed, spaltelighed og det slid en perle møder

    Et højt tal på Mohs' skala betyder kun, at stenen er svær at ridse, ikke at den er svær at knække. Spaltelighed og hårdhed følges ikke ad, og forskellen afgør, hvor en perle kan sidde.

  14. Nærbillede af to hænder der strammer en lille knude mellem to hvide perler på en silketråd med en fin nål og en pincet liggende på bordet

    · Teknik

    Tråd, nål og knuder: det der holder kæden sammen

    En perlekæde går sjældent i stykker i perlen. Den går i stykker i tråden, ved hullet eller ved låsen. Valget af tråd og knuder afgør, hvor længe den holder.

  15. To åbne muslingeskaller på et bord med perlemorsglinsende inderside, en aflang ferskvandsmusling og en rundere østers, i køligt sidelys

    · Perler

    Ferskvand eller saltvand: hvad forskellen består i

    De to slags perler dannes af forskellige dyr under forskellige forhold. Den vigtigste forskel er ikke vandet, men om der er lagt en kerne ind i muslingen, og det meste af etiketten følger af den.

Stenbogen skrives af en redaktion og ikke af en handlende. Der sælges intet her, og der anbefales ingen leverandør. Hvad der er efterprøvet og hvornår står i redaktionelle principper, og rettelser tages imod på kontaktsiden.

OpslagSider, redaktionen holder ved lige

De opslag, der rettes oftest, når listerne skifter ord.

  1. Fire skåle med blå stenperler i nuancer fra lys akvamarinblå til dyb ultramarin med gyldne pyritprikker, set skråt ovenfra i køligt lys

    · Sten

    Blå sten, og de tre navne der kun er farver

    Syv af nitten poster på den gamle perleliste er blå. Fire af dem er mineralnavne, tre er farveord, der ikke siger noget om, hvad stenen er.

  2. En håndskrevet etiket med seks linjer bundet til en streng brune stenperler, liggende på en lys træbænk ved siden af en lille skydelære

    · Teknik

    De seks felter i en varebeskrivelse, læst samlet

    En streng stenperler blev altid beskrevet med de samme seks felter. Læst hver for sig siger de lidt; læst sammen siger de, om strengen kan bruges til det, man har tænkt.

  3. To snore af små hvide ferskvandsperler lagt side om side på hvidt papir under en tændt skrivebordslampe, den ene snor tydeligt blankere end den anden

    · Perler

    Kvalitetsbogstaverne A, AA og B er ikke en standard

    Der findes ingen offentlig, bindende definition af A, AA eller AAA på ferskvandsperler. Bogstavet er hver leverandørs eget system, og det er derfor kun sammenligneligt inden for samme leverandør.

  4. Nærbillede af en sølvlås med et lille indpræget tal aflæst gennem en lup der ligger direkte på metallet med refleksioner fra en arbejdslampe

    · Sølv

    Sterlingsølv 925: finheden, stemplet og metallet mod huden

    Tallet 925 er en finhed: 925 af tusind dele er rent sølv, og resten er næsten altid kobber. Det er en opgørelse af indholdet i metallet, og den siger intet om, hvor godt beslaget er lavet.